El director de la publicación y coordinador de Comunicación Social, Antonio Pinedo Cornejo, hace las siguientes precisiones:

1) En primer lugar el espacio editorial tiene un margen, muy importante, para la opinión de los autores, tanto cartonistas como editorialistas.

2) Sin embargo, no está en nuestro ánimo ensombrecer la excelente relación y colaboración que existe entre los niveles de gobierno municipal y estatal.

3) Por lo cual, pondremos especial cuidado en las subsecuentes publicaciones, siempre con el espíritu de que las relaciones entre ambas esferas de gobierno, no se presten a equívocos.